Уважаемая Елена! Елена и Алена — это одно и то же имя. Само имя пришло к нам из Греции и восходит к древнегреческому Ἑλένη. Но дело в том, что мы чужие, иностранные слова произносим по особенному, как нам удобнее произносить. Поэтому у Елены есть множество народных форм имени: Олена, Олёна, Алёна, Еления, Илена, Ялена. Самая же распространённая краткая форма Вашего имени — Лена. Кроме того, в русском языке существуют варианты этого имени, заимствованные из западнославянских языков — Гелена — и других европейских — Элен, Элина. В вашем случае Алена — это народная форма имени Елена. Но, так как Вас крестили именно Еленой, то этим именем и называйтесь.