Вопросы священнослужителю
Уважаемые читатели, на данной странице нашего сайта вы можете задать любой вопрос, связанный с жизнью Закамского благочиния и Православием. На ваши вопросы отвечают священнослужители Свято-Вознесенского собора города Набережные Челны. Обращаем ваше внимание, что вопросы личного духовного характера лучше, конечно, решать в живом общении со священником или со своим духовником.
Как только ответ будет подготовлен, Ваш вопрос и ответ будут опубликованы на сайте. Обработка вопросов может занять по времени до семи дней.
За время работы нашего сайте мы ответили на множество вопросов. Наиболее популярные из них есть в нашей рубрике: Ответы на часто задаваемые вопросы.
Слово «крестьянство» — это ведь искаженное «христианство», а крестьяне — это христиане?
Здравствуйте! Вот такой вопрос. Слово «крестьянство» — это ведь искаженное «христианство», а крестьяне — это христиане. (В старых документах встречается написание «хрестьянство»). Откуда взялись выражения «продал-купил столько-то душ»? Почему именно души покупались?
Уважаемая Дарья!
1. Вы действительно верно заметили, что слово «крестьянин» произошло от «христианин».
2. Откуда взялось выражение «продал или купил столько-то душ»? Слово «душа» в русском языке с определенного момента оказалось синонимом слову «человек». Может быть, тому виной то, что наша православная вера заботиться о спасении души человека, и использование устойчивого выражения в богослужебных книгах определило то, что между словами «душа» и «человек» появился знак равенства. То есть, когда мы можем сказать: «Здесь никого нет», но такое же значение имеет и фраза «Здесь ни души». Поэтому можно смело заменить в приведенных фразах слово «душа» на слово «человек».
Молодежный отдел
Помощь храму
